Sur la base du consentement de l’Utilisateur, notre page web utilise des cookies propres et de tiers, afin de distinguer un certain Utilisateur des autres utilisateurs de notre site web, ainsi que pour vous offrir une expérience de navigation fonctionnelle et utile sur notre site. Aux fins de cette Politique de Cookies, est considéré comme « Utilisateur » toute personne physique utilisant notre site web. En ce sens, nous mettons à votre disposition les informations suivantes relatives aux cookies, au type de cookies présents sur notre page web et à la manière dont l’Utilisateur peut les désactiver.
1.QUI CONTRÔLE LES COOKIES ?
La société EUROFRED S.A., siégeant C/ Marqués de Sentmenat, 97, 08029 Barcelone, Espagne (ci-après, « la société EUROFRED » ou « nous »), est la titulaire de cette page web (ci-après, « le Site Web »).
Cookies propres. La société EUROFRED informe les Utilisateurs qu’ils pourront utiliser des dispositifs de stockage et de récupération de données (désignés, de manière générique, par le terme « cookies ») lors de leur navigation sur son Site Web, dans le but de vous offrir une meilleure expérience. La base de légitimation du traitement sera donc votre consentement, qui vous sera demandé lors de l’accès à notre Site Web.
Cookies de tiers. Cependant, la société EUROFRED informe les Utilisateurs que les cookies de tiers utilisés sur le Site Web ne sont pas contrôlés par la société mais par les tiers respectifs. Des informations détaillées relatives aux cookies de tiers installés sur notre Site Web sont disponibles au troisième paragraphe de ce document.
- QUE SONT LES COOKIES ET QUELS SONT LES TYPES DE DONNÉES COLLECTÉES PAR LEUR BIAIS ?
Les cookies sont de petits fichiers stockés sur votre ordinateur en accédant à certaines pages web, espaces ou applications, y compris le Site Web, qui enregistrent l’adresse IP de votre ordinateur et d’autres éventuelles données de navigation. Les cookies permettent, entre autres, de stocker et de récupérer des informations relatives aux habitudes de navigation d’un Utilisateur ou de son ordinateur, pouvant être utilisées pour reconnaître l’Utilisateur.
3.QUELS SONT LES TYPES DE COOKIES UTILISÉS SUR LE SITE WEB ET DANS QUEL BUT ?
Le Site Web utilise les cookies suivants, qui requièrent le consentement de l’Utilisateur :
| Type de cookies | Qui installe le cookie ? | Objectif |
| Cookies techniques | La société EUROFRED S.A., précédemment identifiée | Ces cookies permettent à l’Utilisateur de choisir parmi les différentes options ou services disponibles sur le Site Web à tout moment, tels que, par exemple, le contrôle du trafic et de la communication des données, l’identification de la session, l’accès à des parties limitées, le rappel des détails d’une commande, la concrétisation d’une commande, l’utilisation d’éléments de sécurité pendant la navigation, le stockage de contenus en vue de la diffusion de vidéos ou de sons ou encore le partage de contenus sur les réseaux sociaux. Le consentement de l’Utilisateur n’est pas nécessaire à la société EUROFRED pour installer ces cookies, qui ne sont pas indispensables à la prestation du service. |
| Cookies analytiques | la société EUROFRED S.A. et/ou Google Inc., une société de l’État du Delaware siégeant 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Californie), CA 94043, États-Unis (« Google »). | Ces cookies sont utilisés pour assurer le suivi et analyser le comportement des Utilisateurs des sites web auxquels ils sont liés. Les informations collectées grâce à ce type de cookies seront utilisées afin de mesurer l’activité du Site Web et d’élaborer les profils de navigation des Utilisateurs du Site Web, dans le but d’apporter des améliorations en fonction des résultats de l’analyse des données d’utilisation du service. |
- COMMENT LE CONSENTEMENT EST-IL OBTENU ET RÉVOQUÉ ET COMMENT LES COOKIES SONT-ILS ÉLIMINÉS ?
En accédant au Site Web, l’Utilisateur sera averti de l’usage de cookies, conformément à cette Politique de Cookies. L’Utilisateur pourra notamment consentir clairement à l’installation des cookies, en poursuivant sa navigation sur le Site Web.
Cependant, le fait que l’Utilisateur n’apporte pas son consentement n’empêchera pas l’éventuel stockage ou accès technique dans le but d’effectuer un transfert de communications par le biais d’un réseau électronique ou, en cas de stricte nécessité, en vue de la prestation de services à la société de l’information expressément requis par l’Utilisateur.
L’Utilisateur peut toutefois configurer ou révoquer son consentement à l’utilisation de cookies, à tout moment. Pour cela, il a la possibilité de désactiver les cookies en accédant à la configuration de son navigateur. Des informations détaillées quant à la gestion des cookies et au retrait du consentement afin de les désactiver sont disponibles sur les liens suivants, en fonction du navigateur utilisé :
Firefox : https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
Safari: http://support.apple.com/kb/ht1677?viewlocale=es_ES
Explorer : http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
- AVEC QUI LES INFORMATIONS COLLECTÉES PAR LE BIAIS DES COOKIES SERONT-ELLES PARTAGÉES ET COMBIEN DE TEMPS SERONT-ELLES CONSERVÉES ?
La société EUROFRED informe l’Utilisateur que ses données personnelles, collectées par le biais des cookies installés, pourront être partagées avec des prestataires de services l’assistant dans la gestion, l’analyse et l’amélioration continue du Site Web.
En acceptant cette Politique de Cookies, l’Utilisateur est informé que certains des prestataires de services mentionnés se situent dans des pays hors de l’Espace Économique Européen ou qui offrent un niveau de sécurité différent de celui espagnol. Dans ces cas, les transferts seront basés sur les clauses modèles types approuvées par la Commission Européenne ou, le cas échéant, sur le Bouclier de Confidentialité. Pour plus d’informations concernant les garanties qui précèdent ou leur finalité, vous pouvez contacter la société EUROFRED par l’un des moyens prévus au paragraphe 7 de cette Politique.
La société EUROFRED informe également l’Utilisateur que ses données dérivées de l’installation de cookies seront conservées pendant une durée maximale de 6 mois, sous réserve de la conservation s’avérant nécessaire à la formulation, l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations et/ou toujours si la législation applicable le permet. Au terme du délai mentionné, la société EUROFRED s’engage à cesser le traitement de l’ensemble de vos données, ainsi qu’à les bloquer dans les bases de données respectives de la société EUROFRED.
- QUELS SONT LES DROITS DES UTILISATEURS ?
La société EUROFRED informe l’Utilisateur de sa possibilité, en des circonstances et des conditions établies par la réglementation applicable, d’exercer ses droits d’accès, de rectification, d’opposition, de suppression, de portabilité et de restriction du traitement, ainsi qu’à refuser le traitement automatisé de ses données personnelles, en adressant un courrier électronique ou postal au siège de la société EUROFRED, C/ Marqués de Sentmenat, 97, 08029 Barcelone, Espagne, en joignant dans les deux cas une photocopie de sa pièce d’identité.
Outre les droits précédents, l’Utilisateur aura le droit de retirer son consentement à tout moment, en suivant la procédure détaillée au paragraphe 4 de cette Politique, sans que ce retrait de consentement n’affecte la conformité du traitement antérieur à ce retrait. La société EUROFRED pourra poursuivre le traitement des données de l’Utilisateur dérivées des cookies, dans la mesure où la loi applicable le permette.
La société EUROFRED rappelle à l’Utilisateur qu’il a le droit de déposer une réclamation auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données.
- INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES ET COORDONNÉES DE LA SOCIÉTÉ EUROFRED
La société EUROFRED pourra modifier sa Politique de Cookies en fonction de la législation applicable à tout instant. Dans tous les cas, la société EUROFRED informera l’Utilisateur de toute modification de la Politique de Cookies ayant un impact sur la confidentialité et la protection des données à caractère personnel et, toutefois que l’exige la réglementation applicable, la possibilité d’apporter un nouveau consentement sera accordée.
L’Utilisateur pourra nous contacter par courrier électronique en cas de doute ou de besoin relatif à la protection des données à caractère personnel.
Dernière mise à jour : 25 février 2019.